Idea When designing „around cheerfully” – a playground with a public toilet building, our main assumption was to create an interesting and safe space for its users, especially children. simple and aesthetic form harmonizes with the surrounding nature.
The cylindrical structure is surrounded by an oval ramp leading to the viewing platform, from which there is a spectacular view of Lake Długie. The path guides users closer to the treetops, deepening the contact with nature, providing great entertainment for families and children. Its simple and dynamic shape closes the playground area on the street side, making it cozy and safe. The path is designed to encourage physical activity, becoming a favorite place for games and meetings of the inhabitants of Olsztyn. The plan of the building is based on a circular shape, with a centrally located green atrium. It provides natural lighting for bathrooms and collects rainwater. Plants visible through the milky glass are to provide adequate intimacy, enabling constant contact with greenery.
Strategy The development area is divided into several zones, the main element of which is a playground with a public toilet building. It is located close to Leśna Street, creating an attractive public space with good access to the lake. A path runs through the facility that leads to recreational elements along the lake. We proposed the possibility of choosing specific elements of small architecture by voting the inhabitants of Olsztyn. They would have a direct impact on the final appearance of the space. Different types of street furniture, designed to be interesting for everyone aged 1 to 99 years. This will enable integration between generations. The individual elements, together with the playground, create a coherent spatial composition.
Materials The concept uses natural materials such as wood, which reflect the character of the place and blend in with the surrounding greenery. The barriers of the path are made of thick ropes, resistant and safe for users. They also refer to sailing, very popular in this region of Poland.
PL
Idea
Podczas Projektowania W Koło Wesoło – Ogrodu Zabaw Z Budynkiem Toalety Publicznej, Naszym Głównym Założeniem Było Stworzenie Ciekawej I Bezpiecznej Przestrzeni Dla Jego Użytkowników, A W Szczególności Dzieci. Prosta I Estetyczna Forma Harmonizuje Z Otaczającą Ją Naturą.
Cylindryczny Obiekt Otoczony Jest Owalną Rampą Wiodącą Na Platformę Widokową, Z Której Rozpościera Się Widok Na Jezioro Długie. Ścieżka Kieruje Użytkowników Bliżej Koron Drzew, Pogłębiając Kontakt Z Naturą, Stanowiąc Świetną Rozrywkę Dla Rodzin I Dzieci. Jej Prosty I Dynamiczny Kształt Domyka Teren Placu Zabaw Od Strony Ulicy, Czyniąc Go Kameralnym I Bezpiecznym. Ścieżka Ma Za Zadanie Zachęcać Oraz Prowokować Do Czynnej Aktywności Fizycznej, Stając Się Ulubionym Miejscem Do Zabaw I Spotkań Mieszkańców Olsztyna.
Wnętrze Budynku Toalety Doświetlono Wewnętrznym, Zielonym Atrium, Które Zapewnia Naturalne Oświetlenie Łazienek Oraz Zbiera Wodę Opadową. Rośliny Widoczne Przez Mleczne Szkło Mają Zapewniać Odpowiednią Intymność, Umożliwiając Ciągły Kontakt Z Zielenią.
Strategia Obszar Zagospodarowania Podzielono Na Kilka Stref, Którego Głównym Elementem Jest Ogród Zabaw Z Budynkiem Toalety Publicznej. Zlokalizowano Go Blisko Ulicy Leśnej, Tworząc Atrakcyjną Przestrzeni Publiczną Z Dobrym Dostępem Do Zbiornika Wodnego. Przez Obiekt Przebiega Ścieżka, Która Prowadzi Do Elementów Rekreacyjnych Rozmieszczonych Wzdłuż Jeziora. Przyjęta Strategia Proponuje Możliwość Wyboru Konkretnych Elementów Małej Architektury Poprzez Głosowanie Mieszkańców, W Którym Mieliby Bezpośredni Wpływ Na Ostateczny Wygląd Założenia. Różne Rodzaje Małej Architektury, Zaprojektowano Tak, Aby Były Interesujące Dla Każdego W Wieku Od 1 Do 99 Lat, Co Umożliwi Na Międzypokoleniową Integrację. Poszczególne Elementy Tworzą Razem Z Placem Zabaw Kompozycyjną Całość.
Materiały W Koncepcji Użyto Materiałów Naturalnych Takich Jak Drewno, Które Oddają Charakter Miejsca Oraz Wpisującą Się W Otaczającą Zieleń. Barierki Ścieżki Zostały Stworzone Z Grubych Lin, Odpornych I Bezpiecznych Dla Użytkowników. Nawiązują One Również Do Popularnego W Tym Regionie Żeglarstwa.
Technologia Wykonania Plac Zabaw I Toaletę Zaprojektowano Z Myślą O Projektowaniu Uniwersalnym. Obniżona Wysokość Jednej Z Umywalek Umożliwia Wygodne Korzystanie Z Nich Przez Dzieci.
Minimalizm Cylindrycznego Kształtu Toalety Poprawia Właściwości Termiczne Zmniejszając Straty Ciepła. Przewidziano Miejsce Na Zbiornik Zbierający Wodę Deszczową Z Powierzchni Tarasu Oraz Na Szarą Wodę Pochodzącą Z Umywalek. Instalacje Wewnątrz Budynku Umożliwią Na Ponowne Wykorzystanie Jej Przy Spłukiwaniu Wody W Toaletach. W Obiekcie Przewidziane Jest Zastosowanie Energooszczędnego Oświetlenia W Technologii LED. Istnieje Możliwość Zamknięcia Wejścia Toalety Panelami Przesuwnymi, Uniemożliwiając Dostęp Do Środka.
