ENG A spacious and functional residential house in Lubrza, located close to the lake and green areas. The outer walls and the roof on the south side have been extended to create an intimate lounge area on the terrace. The central point of the functional interior is the living room connected with an open kitchen. Living room opens onto a green meadow with a wide sliding door. The relaxing view from the inside also gives the impression of being close to the natural environment.
PL Przestronny i funkcjonalny dom mieszkalny w Lubrzy, zlokalizowany w bliskiej odległości od jeziora i zielonych przestrzeni. Ściany zewnętrzne oraz dach od strony południowej zostały przedłużone aby stworzyć intymną strefę wypoczynkową na tarasie. Centralnym punktem funkcjonalnego wnętrza jest salon połączony z otwartą kuchnią. Pokój dzienny otwiera się na zieloną łąkę bezprogowymi, przesuwnymi drzwiami. Relaksujący widok z wnętrza dodatkowo daje wrażenia bliskości ze środowiskiem naturalnym.
